.element:after {
    content: "";
    background-image: url("logo.png");
}

li[data-type="single"] {
    ...
}
